祂為巨人赫列姆帶來了口信。
北歐神話中霜巨人始祖并沒有露面，帶領霜巨人作戰，集結霜巨人大軍的是巨人赫列姆。北歐神話中巨人赫列姆跟死亡女神海拉勾結已久，霜巨人大軍就是由死神海拉的大船納吉爾法運送到戰場的——運送中途還遇到了洛基和火之國的全體火巨人，可以說神話中所有巨人全靠她的船來轉運。
赫列姆正是來探問小翠大船的修建情況，如果需要幫助的話他可以提供一批死人指甲——大船納吉爾法正是由死神海拉多年收集的死人指甲打造而成。但這死神換成了小翠，沒有多年積澱，赫列姆擔心也是正常。
如果小翠需要幫助，赫列姆可以幫忙打通從約頓海姆到冥國的通道。
這正是小翠想要的！她深知冥國、火之國和霧之國同處世界樹最底層，主人早就想要她打通冥國與這兩個世界的通道，從而能隐蔽的來去自由。小翠也一直在努力鑽研這個，可惜她的小冥國初創，各處屏障都沒有缺口的，想要和外面打通通道的同時維持住小冥國的穩定極其困難。
小翠手下沒有擅長鑽通道的蟲崽，最初藏北的那群蟲子确實擅長啃地洞，但想靠它們啃出個通道那幾乎是不可能的。正當她一籌莫展想看能不能發展下北歐特色雄蟲時，赫列姆就送上了門。有他出力開小冥國到其他世界的第一個通道，小翠就能在這開辟中獲得寶貴的經驗與力量，親身經曆過通道開辟後就能培育出專供通道的工兵蟲崽，打通小冥國通往火之國與霧之國的通道就不再難如登天！
小翠又小心說主人當時沉睡，機會難得，當時郁和慧往返現實運送火焰結晶，她跟郁和慧說過……
‘跟郁和慧說過，就等同于和我說過’
真能自家開辟通道那機會決不能錯過，小翠又跟郁和慧說過，那更不算私自行動了。丙一對她和顔悅色起來，戰戰兢兢的小翠敏銳感覺到了他語調變化，大着膽子又叫起了父主。這邊父慈女孝，小翠又說起了旺财的去處。
‘旺财去盯乙五了，他下午時剛遭遇了死亡危險，歸零時變成了鲑魚’
小翠惋惜道，其實按乙五的實力正常情況下他歸零後肯定能越戰越勇的，問題就在于他沒歸零成功，反倒因為‘洛基的注視’變成了鲑魚，衆目睽睽下狠狠摔在了冰面上——這才是最大的死亡危險！
作者有話要說：
丙一：我在大潤發殺了十年的魚——
乙五鲑魚：？！
第754章
冰島驚魂（275）
北歐神話中洛基曾變成鲑魚逃脫了北歐諸神的追擊，
顯然這不是普通的鲑魚，在逃跑上有不小的優勢。問題就在于洛基是變成鲑魚跳進水裡逃跑，乙五遭遇危險的時候身邊可沒有水！要不是因為導遊不會真正死亡，
這一次變魚就能拖累的他真正死亡。
‘是我派旺财過去的’
小翠深沉道，
今天是父主的日子，
她們這些做子女的也跟着雞犬升天。再加上芬布爾之冬持續的第二天，冰島原住民開始有大規模傷亡，
小翠的小冥國終于開張開始全北歐收屍，
權限大了很多。派自己座下‘三頭犬’去瑞典引渡亡魂在小翠權柄内。
旺财身為死神的狗，本身就有點陰間運勢在身上，這次千裡迢迢去給乙五收屍，
哪怕導遊不會真死，接下來他也會更加倒黴。再者說瑞典有乙五和A5，
都是父主的心腹大患，光明神巴德爾之死就隐隐有人在幕後謀劃，小翠先父主之憂而憂，
當然會先把一切都處理妥當。
‘做得好’
丙一果然誇贊了小翠，北歐旅程前幾天的重點核心一直都在冰島，狂攬幾乎所有第一，