而另一邊，正在辦公桌上奮筆疾書的蘇小甜終于将手中的鉛筆放下，然後将文件和自己的翻譯稿件都拿過來，逐一進行訂正。
很快，她就已經确定，翻譯得很好，沒有錯誤。
“李主任，翻譯好了，您看看？”蘇小甜脆生生地說。
李主任正在盤算怎麼将蘇首溫收攏過來的問題，就聽到蘇小甜這話。
他先是一愣，然後難以置信地看着蘇小甜。
這小姑娘，速度這麼快？
他可是問過其他懂行的人，要将這份文件翻譯完，最熟練的翻譯也要兩個小時時間。
可現在才剛剛過了一個小時多一點，這時間太有效率了啊！
“小姑娘，你真的翻譯完了？”他不敢相信地問。
“翻譯完了！”蘇小甜點頭，将手中的兩份文稿一起交給李主任。
她确實挺懷疑，李主任真的能看懂法文嗎？
但她也相信，李主任就算不會法文，也絕對能看出自己翻譯的對錯。
果然，他看到李主任打開了一旁鎖着的櫃子，并且從櫃子裡拿出來一份文件。
蘇小甜端起已經涼了的茶水喝了起來。
而李主任，一目十行地将自己拿出來的文件和蘇小甜翻譯過來的文件進行對照。
從頭至尾，終于确定了，這份文件翻譯得完全正确。
這是迄今為止，他看到的翻譯得最好的一份文件。
他不得不對蘇小甜重新看起。
或者說，對遲格遲老先生重新看起。
名師出高徒，這話果然是至理名言啊！
“李主任，您手中的那份文件，可以放心交給我翻譯嗎？我覺得，我應該有這樣的能力。”
蘇小甜說這話的時候信心十足。
她不打算繼續說有的沒有的，今天來，本來就是為了争取賺錢的機會。
李主任将蘇小甜的翻譯稿看了好幾遍，還是不相信自己的眼睛。
這個小姑娘，太厲害了吧？
竟然連一個錯誤都沒有。
他哪裡知道，蘇小甜的翻譯之所以這樣準确，也是因為她翻譯的時候，系統加持的緣故。
蘇小甜這段時間密集地讀了幾本大部頭的原文書籍，裡面涉及了很多專業術語。
憑着超強的理解能力和記憶能力，她将這些都記住了。
可以說，對專業方面的翻譯比較了解。
但她學習的時間到底有些短，還有一部分詞彙有些模糊不清。