第258章(第8頁)

要融入進去,首先得有相當的外語水平,這不是一般人能做到的。

也就是蘇小甜這丫頭,有這樣的底氣。

第816章

算了,就算她是她的老師,也不要和這種學霸級的學生比。

這根本就是給自己找不自在。

“你把科幻小說給我看看。”

反正是打發時間,看看科幻小說也不錯。

謝楠老師從蘇小甜的手中接過書本開始翻看起來。

看了好一會兒之後,也被作者筆下描述的世界給吸引了。

這個世界,将來真的能發展到這個地步?

還是,這隻是作者的臆想?

謝楠老師看得十分認真,并沒有注意到,對面的尹如雲一直盯着她們看。

尹如雲看着二人的互動,很是羨慕。

蘇小甜幾乎和所有人的關系都很好。

當初,她分明可以有另外一種選擇,與蘇小甜做好朋友的。

聽蘇小甜說起看法語版的《悲慘世界》的時候,她忽然笑了。

自己之前的嫉妒就是個笑話。

人總要與自己相差無幾的人比較才有意義。

蘇小甜已經将自己抛開了十萬八千裡,而自己竟然掐尖要強得毀了半輩子。

現在想想又何必呢?

就算她拍馬,也趕不上蘇小甜。

毫無疑問,肖遠陽聽到蘇小甜這些話的時候,也是震驚的。

作為當初被他針對過的學生,肖遠陽自然知道,蘇小甜是漢語言文學班的學生。

他也聽說,蘇小甜的外語水平不錯。

但是,當時他沒有放在心上。

隻覺得,從西北來的女娃子,就能不錯能不錯到什麼地步?

這個不錯竟然是這樣的意思?

看《悲慘世界》的原文版書籍,已經不是外語水平不錯的問題了,算是專業級别了吧?

這時候,肖遠陽終于明白,為什麼當初他打聽到的消息說,翻譯司那邊有人出力幫忙将他直接弄到西北了。

竟然是這樣的原因嗎?

肖遠陽瞬間覺得無力。