這有沒有可能不是他們不了解外語，而是不了解本國語言文字的原因呢？
一個人，隻是外語水平高，對本國語言掌握不夠，是不是也難以翻譯出最美的文字？
唐屏竟然因為蘇小甜這一句話而覺得，找到了一直以來自己所缺乏的。
“小甜，你說得太有道理了，我們可能真的是因為缺少了對本國語言文字的了解，才會在翻譯工作中，總是缺點什麼！”
唐屏一本正經地對蘇小甜點頭表示自己找到了做好翻譯工作的訣竅。
蘇小甜想解釋，卻不知道從何解釋。
她懷疑，自己是不是誤導了他們。
但，誤導就誤導吧，反正也不是什麼壞事！
能讓他們更加努力，也是好事。
很快，翻譯司的人都知道，蘇小甜學習漢語言文學，是為了更好地搞好翻譯工作。
雖然有一部分人覺得，這樣好像有點不對，但卻沒人說出什麼地方不對。
畢竟，蘇小甜的翻譯能力在那裡放着。
一個絕對強者說出來的話，其他的人肯定都是相信的。
一時之間，翻譯司竟然又掀起了學習母語的風潮。
甚至連一些老同志，也開始重新研究起本國語言文字。
這樣的現象，讓翻譯司的領導們覺得奇怪。
這些翻譯官們，怎麼不研究外語，反而改成研究本國文字了？
這樣真的能更好地做好翻譯工作？
但幾天之後，領導們就發現，确實有助益。
翻譯司翻譯的文字性稿件，質量還真是比之前好了不少。
最起碼在用詞準确和遣詞造句方面有了極大的提高。
杜司長聽說這也是蘇小甜引導的，對蘇小甜更加欣賞了。
隻可惜，這樣一個出色的姑娘，隻願意留在翻譯司兩年工作。
天知道，杜司長從來都沒有這樣卑微過。
翻譯司，妥妥的好單位，多少人擠破頭想進來。
但是，翻譯司的門檻和其他單位相比，無疑是要高出一大截的，這就将很多人攔在了門外。
這樣好的一個工作單位，竟是入不了蘇小甜的眼，這讓杜司長覺得十分挫敗。
蘇小甜并不知道，自己就這樣将翻譯司這位大佬給打擊到了。
德國訪問團如期而至，蘇小甜又開始了新一輪拼命三娘的工作。
在德國訪問團，蘇小甜見到了老熟人奧古斯特先生和克裡斯蒂娜小姐。
這一次不是他們兄妹自己來談生意，而是跟着德國的訪問團。