一些老玩家聽到NPC說起的時候,都能猜個大概NPC們想表達的是什麼意思。
至于難一點的動詞,和出現頻率沒那麼高的形容詞,以及特殊語境下的語氣助詞,比較高深晦澀的語法等等,在日常交流中其實也很少用到,而關于一部分發音具體該如何翻譯,玩家中的考究黨們也沒達成一個統一的共識。
想要完全掌握一門陌生的語言,事實上是一個很漫長的過程,這不是某個“大佬”無中生有地寫幾篇論文就能搞定的。
尤其是成體系的掌握,通常需要兩個文明在長期的接觸與交流中,就某些客觀事物、行為、甚至更深刻的哲學理念達成共識。
物質層面與精神層面越是發達的文明,詞彙量便越廣闊,語法也更加靈活多樣。
它們的語言中甚至還會包含許多低層次文明所不了解的名詞、動詞、形容詞,而破譯的難度自然也就更大了。
不過,隻是日常交流的話,倒也沒有想象中的那麼難。
也許過個幾年或者十幾年,說不定真的能出現不借助翻譯工具,與土著交談自如的玩家……如果真有人這麼無聊,放着四六級不去考,跑來學遊戲裡的鳥語的話。
楚光暫時還沒想好要不要幫他們一把,姑且決定趁着封測階段觀察一下再做決定好了。
在了解到這些玩家們交易的意圖之後,這些流民們也把自己的好東西拿了出來。
他們有風幹肉,這其中包括打獵來的鬣狗肉,宰殺牲畜得到的牛肉、駱駝肉。
除此之外,他們還有各種動物的毛皮,還有他們自己制作的一些投石索、刀鞘之類的皮具。
不過,最讓玩家們驚訝的還是,這些土著居然有牛奶和駱駝奶這種好東西!
同時解鎖兩樣食譜,也太爽了!
“兄弟們!可以和這些人換毛皮!還有牛奶和駱駝奶!”
“三公斤羊角薯能換一公斤風幹的鬣狗肉!”
“三公斤羊角薯隻要3銀币……卧槽?!也就是說,3銀币就能換一公斤風幹鬣狗肉!在NPC的倉庫買,3銀币才能買600g吧?!”
“換個屁股的鬣狗肉啊!還沒吃夠嗎?淦,老子現實中都還沒吃過駱駝肉,等我先去倉庫換點東西,整兩塊來嘗嘗!”
“這一壺駱駝奶才多少點……聞着好腥啊,能喝嗎?”
“Alpha0.5版本牛逼!策劃爸爸無敵!!!”
“這些土著還賣皮具和鐵制品的!不過……感覺質量不太行啊。”
土著們一臉懵逼地看着這些藍外套。
雖然聽不懂他們在說什麼,但感覺他們好像很激動的樣子。
這樣的話,稍微賣貴點……
應該也沒問題吧?
……
玩家們很快将消息帶到了官網。
沒等一會兒,從不讓人失望的方長老哥,便總結出了一篇攻略。
用粗鹽換風幹肉是最劃算的,100克粗鹽就能換到一公斤鬣狗肉制成的風幹肉。
前者在NPC的倉庫隻需要2銀币,而後者在NPC的倉庫需要花費5銀币才能買到!
不過,這種方法隻能刷物資,用來刷錢不太現實。