第82章(第2頁)

他答應出征後,為了表明無涉朝政之心,還曾提出要很多良田和豪宅賞賜給子孫。

陛下非但沒有生氣,反而哈哈大笑,不僅滿足了他的要求,還在他出征時,親自送他到灞上,更将舉國兵力都交托于他,那是大秦的命脈啊!

“陛下以國士待臣,臣必以國士報之!”馮去疾也是深深一拜,語氣堅定。

馮去疾、李斯、馮劫、王绾、隗狀、少府、蒙武七人同樣思緒飄飛,感動不已。

不忘舊臣,還如此厚待他們。

能為這樣一位心懷天下、重情重義的帝王效忠,此生大幸啊!

……

就在馮去疾、王翦九個人都被感動的稀裡嘩啦,人手拿着一顆大“補藥”出宮的時候。

辦公室内,正在奮筆疾書翻譯《掄語》的顧绫雪也收到了他們幾個人被傳召進宮的消息。

然後,顧绫雪就露出了既無奈又自豪的笑容。

“唉,畢竟是千古一帝啊!”

她本來想着,還有蒸汽時代和電氣時代兩個大任務,大獎勵,等到時候再兌換個十幾二十顆給這幫老頭一人一個的。

現在,既然政哥也已經分下去了,那後面再投喂也不遲!

反正,她的要求也不高,隻要政哥别走她前頭就行!

一旁,正埋首于桌案,為顧绫雪一起分擔着《論語》部分初稿翻譯與校對工作的恢和穿耳兩個人,聽見“千古一帝”這個評價時,雖然不知道為什麼師長大人為什麼突然這麼說,都紛紛點頭表示由衷的認可。

隻是,當他們目光又回到手中的“翻譯稿”

和尚未翻譯的部分時,有些陷入了兩難之中,眼中滿是糾結,不知該如何抉擇。

師長大人翻譯的這些,他們都看完了,但接下來的翻譯,他們真的覺得難以勝任!

顧绫雪擡眼,看着他們滿臉糾結的模樣,微笑着問道:“如何?可是哪句不會翻譯?”

恢張了張嘴,很想說所有人都不會翻譯,可話到嘴邊,還是說道:“不學禮,無以立。”

“你覺得它是何意?”顧绫雪問他道。

恢猶豫了一下,試探性的說道:“人若不習禮,會舉止失當,不知如何立身處世?”

“非也!”顧绫雪搖頭,教導道:“此意為,你不學禮貌尊重我,我就打得你站不起來。”

恢撓了撓頭,有些力不從心。

一旁的穿耳則是輕輕點頭,似乎領悟到了什麼,眼中也有了一絲恍然的神色。

……

「國士遇我,我故國士報之」是戰國時期晉國人豫讓說的。

“師長大人的解讀實在蘊含深意!”穿耳上前一步,一副明悟了的樣子,說道:“這「不學禮,無以立」,常人皆如恢師兄所釋,人須習得禮法,方能在世間安身立命。”

“但師長大人的說法卻從另一個角度提醒我們,這「禮」的背後是一種秩序,一種強者對弱者的規訓引導。若有人違背了這種秩序,破壞了應有的尊重之禮,那便會受到懲罰,師長是在以一種诙諧的方式告誡我等要敬守學問傳承中的秩序,對嗎?”

說完,兩隻明亮清澈的大眼睛滿是期待的看着顧绫雪。

“穿耳,你能有有此領悟,實乃難得。”顧绫雪看着眼前這個已經十歲了的孩子,心中滿是感慨。