可張柔似是賭氣，扭頭進了屋裡。
陳敢三兩步跟上去，“媳婦，你聽我解釋。”
張柔很是絕情，前腳剛邁進屋，扭頭就把裡屋的門拴上了，任憑陳敢在外面怎麼敲都不開。
重活一世，陳敢最怕的就是媳婦生氣。
他站在門外，喋喋不休地解釋。
“媳婦，你先開門，剛才我是跟着女知青聊正兒八經的事，你出來聽我說好不好？”
李小甯雙手環胸，站在堂屋中間，看陳敢着急忙慌的哄着媳婦，心頭有股說不上來的感覺。
在門外等了半個小時，聽見裡頭傳來小聲的啜泣，陳敢急得抓耳撓腮。
完了！
媳婦肯定是誤會大了！
他一咬牙，拿木棍撬開門栓，強行闖了進去。
張柔趴在床邊，哭的梨花帶雨，身體微微顫抖，肩膀一聳一聳，分外惹人憐愛。
她那嬌小的身軀半坐在地上，通紅的雙眼盯着陳敢，淩亂的碎發随淚水糊在臉上，更是楚楚可憐。
陳敢心疼壞了，趕忙過去把張柔抱在懷裡，低頭親去她臉上的淚痕，“媳婦，我錯了，你别生氣，我跟女知青真不是你想的那樣。”
張柔氣鼓鼓地把頭别向一邊，但身體老實地坐在他懷裡。
陳敢拿過毛巾，輕輕地給媳婦擦拭眼淚，還不忘低聲哄，又拿起旁邊的那本書。
“媳婦，我接了個翻譯的活，300塊，剛才也是那女知青太激動了，我可沒主動湊近”
陳敢解釋了老半天，臉上滿是擔憂，張柔心裡那道堅冰終于化了，她小嘴一撇，把頭靠在陳敢肩膀上。
“我，我還以為你”