女售貨員王莉莉本來就是托商場副經理表哥的關系走後門進來的，外語根本不達标。
平時她靠着死記硬背下來的“hello”“good”“cheap”等幾個簡單單詞還能應付一下。
這會兒櫃台前就她自己一個人，偏又趕上了個英語帶着濃重“咖喱口音”，還死心眼不走一直問個不停的印度外賓。
借王莉莉個膽子她也不敢驅趕外賓，恨不能自己找個地縫鑽進去。
就在這時，旁邊還等着結賬的宋青甜終于開口了：“他讓你幫他找一款兩年前在友誼商店售賣過的上海牌女表。”
“胡說八道，還兩年前的手表，這我上哪幫他找去？你可真能編！你不會壓根不懂外語吧？”王莉莉翻了個白眼，又嫌棄地上下打量起宋青甜今天随意的裝扮來。
宋青甜懶得和她計較，就在這時，手表櫃台的另一個女售貨員終于去洗手間回來了，王莉莉這才有了如蒙大赦的感覺。
可這個懂一點外語的女售貨員，也根本聽不懂越來越着急，也越說越快的印度外賓到底講了啥。
隻聽到“watch”“watch”的來回打轉，都快把她倆一起繞暈了。
宋青甜還急着買手表呢，實在看不過去他們如同鴨講的場面，又好心幫着做起了翻譯來：
“這位先生說，他兩年前來訪問買過兩塊上海牌手表，給自己和妻子做40周年結婚紀念日禮物。
他的妻子半年前去世了，可惜他在收拾亡妻遺物時，不小心摔壞了妻子的那塊精緻布紋面表盤的女表。
他希望能借着這次來訪，買回和妻子那款一模一樣的，下個月結婚紀念日去墓地看望她時一起帶去。”
雖然這個印度外賓口語極難辨認，但對于穿書前高考英語滿分，大一就過了六級，還考過雅思的宋青甜來說，還是小菜一碟。
王莉莉又撺掇身旁的另一個售貨員：“你可别聽她瞎編，這小丫頭片子最會講故事說大話了！剛剛一上來差點沒把咱們櫃台上的手表都給包圓咯。”
随後她又故意大聲嚷嚷起來：“我都懷疑她是怎麼混進來的，一會得叫保衛科的同志好好檢查檢查，可别讓什麼阿貓阿狗都給混進來，萬一是敵特分子破壞外交呢？”
宋青甜也是無語了，這個售貨員外語不行，做銷售還勢利眼，給人扣帽子的本事可是真不小。
就在周圍顧客們也被她們的吵嚷聲和印度貴賓越來越急的詢問吸引過來時，人群外突然響起了一個好聽而有威嚴的嗓音：
“她說得完全正确！這位印度有人确實是在為離世的妻子找手表。”
圍着櫃台的人紛紛為身後走來的俊朗年輕外交官讓開一條路，他的身旁還跟着一位金發碧眼的外賓。
俊朗外交官轉向印度外賓，用流利清晰的英語與之交談，随即對趕來的經理吩咐了幾句。經理連連點頭，親自去倉庫翻找。
很幸運，還真有一塊印度外賓想要的老款上海牌女表被找到。激動得他熱淚盈眶，對霍凜川和宋青甜再三感謝後才離去。
經理擦了擦汗，對宋青甜連連緻歉，并熱情邀請她來商店工作。宋青甜婉拒後，經理保證會嚴肅處理王莉莉。
霍凜川在送走外賓後，又特意回來找宋青甜，深邃的眼眸帶着欣賞，微笑着伸出手自我介紹道：
“同志，您的英語造詣令人印象深刻。我是霍凜川，很高興認識您。不知能否請教芳名？”
霍凜川？怎麼會是他！
宋青甜剛禮貌伸出手，當這三個字清晰地傳入耳中，她伸出的手卻驟然僵在半空！
難以置信，眼前的俊朗外交官竟然會是原書的男主！
原書中女主阮婉婉未來權勢滔天的丈夫！
這猝不及防的相遇，讓心亂如麻的宋青甜一時間不知是福是禍？