“其他的就不說了,我有個妹妹被寄養在舅舅家,過得很不好。”
“我想如果有機會的話,把妹妹接到身邊,讓她去繼續讀書。”
蘇青梨并沒有瞞吳庸,而是一五一十把自己的家庭背景給說出來。
吳庸靜靜聽着,并不意外。
他早就猜到蘇青梨的身份不簡單。
能熟練的翻譯那些深奧的專業英文,絕不是一個鄉下女孩能做到的。
必然有着長年的家庭熏陶,和這方面的接觸才行。
是資本家就不奇怪了。
斟酌了下後,吳庸站起來,“寄養的話,必須征得收養人的同意,你才能把她帶走。”
“至于讀書的事,我幫你問一下。”
“謝謝老師。”
蘇青梨由衷道謝。
吳庸擺了擺手,大步走遠。
蘇青梨沒有閑着,找了本要翻譯的文稿,埋頭忙起來。
一個多小時後,吳庸回來了。
他剛進門,就搓手道,“小蘇啊,你妹妹讀書的事,暫時還沒想到什麼好辦法,得再等等,眼下我有個更好的消息。”
蘇青梨擡起頭,認真聆聽。
“是這樣,剛才老柳跟我說了個事,說是報社最近外文室特别缺人手,尤其是懂俄文的。”
吳庸頓了頓,似乎在斟酌用詞,“他們需要一個懂俄文的特約翻譯,據說不用坐班,按稿計酬,但是要求高,得能啃硬骨頭。”
“之前我見你看過俄文原版小說,肯定是懂的,我就讓老柳推薦下你,要不要去試試?”
特約翻譯?
蘇青梨眼神一亮。