影片裡，管事離去。
一個奴隸來把阿凡達帶回了住處。
經過介紹這位黑人叫鮑爾，是阿凡達的好朋友。
“阿凡達，你吃點。”
鮑爾拿出藏起來的食物遞給阿凡達。
不過阿凡達似乎被打傻了，一點反應都沒有。
這讓鮑爾很着急。
一直在安慰他，忍忍就過去了，這就是他們的日常生活，所有人都一樣。
“所有人都一樣？”
阿凡達喃喃出聲。
聲音雖小，但鮑爾還聽清楚了，“是啊，不管在我們這裡，還是别的地方都一樣。習慣了就好。”
阿凡達沉默了一陣，然後坐起來：“這是不對的！”
“什麼？”鮑爾不明白什麼意思。
“這是不對的！我說這是不對的！”
阿凡達聲音更高了，“我們不應該這樣，我們不應該比牲畜都不如！”
“我們是人，我們不應該過這樣的生活！”
阿凡達很激動，捏緊了拳頭。
鮑爾皺了皺眉，“阿凡達，你到底在說什麼？”
阿凡達深吸一口氣，看着鮑爾：“兄弟，我們不能再這樣下去，我們要做一個人。”
“做一個人？”鮑爾茫然，他們不就是人嗎？有什麼不同？
阿凡達一口氣吐出，從床上下來。
他看着窗外的景色，一臉堅定道：“我要改變這一切。”