周翠花觀察了兒子片刻，終于點點頭："趁天還亮，再走一段路。前面應該有個避風處可以過夜。"
繼續前行時，林大山注意到母親的步伐更加謹慎，不時停下觀察周圍環境。有幾次，她甚至改變了原定路線，繞遠一些。林大山想問為什麼，但看到母親嚴肅的表情，最終保持了沉默。
太陽西斜時，他們終于到達周翠花說的"避風處"——一個半嵌入山體的岩縫，開口處有幾叢茂密的灌木，不走近根本發現不了裡面的空間。岩縫内部幹燥平整，足夠容納一家人休息。
"這地方"林大山環顧四周，"像是有人住過？"
岩縫深處有些炭灰痕迹，壁上甚至有幾個鑿出的小龛，可以放東西。
周翠花忙着鋪開破棉被，頭也不擡："獵人的臨時落腳點吧。"
林小草好奇地探索着岩縫，突然驚呼："爹！看這個！"
在最裡面的石壁上，刻着幾個已經模糊的字迹："周氏藥鋪，壬午年立。"
林大山驚訝地看向母親。周翠花的身體明顯僵硬了一下，然後若無其事地繼續整理着棉被，仿佛想抹平上面的褶皺："同名同姓的人多了去了。"
但林大山分明看到，母親說這話時，手指輕輕撫過腰間那個裝草藥的小布袋——那上面繡着一個已經褪色的"周"字。
晚飯是照舊是野菜湯和一小塊熏肉。林大山堅持把自己那份肉給陳秀紅和周翠花，說自己不餓。林小草見狀，也把自己的肉分成兩半，一半給父親，一半給母親。
小滿喝了幾口湯，突然把剩下的推回給姐姐，然後轉頭看向岩縫深處，咯咯笑了起來。林小草順着妹妹的目光望去，那裡隻有一片陰影。
"小滿看到什麼了？"她小聲問。
陳秀紅搖搖頭："誰知道呢，這一路她老是這樣。"
夜深了，全家人擠在一起取暖。林大山守第一班夜，坐在岩縫入口處，望着滿天星鬥。身後傳來家人均勻的呼吸聲，偶爾夾雜着小滿的夢呓。
遠處，不知什麼動物發出一聲長嚎，在山谷間回蕩。更遠的地方，似乎還有别的聲響——像是很多人移動的嘈雜聲，但若有若無，聽不真切。林大山握緊鐮刀，警惕地注視着黑暗。
銅山之路，才剛開始就給了他們一個下馬威。前方，還有什麼在等着他們呢？