陸青山用竈房舀了些熱水，胡亂擦了把臉和手，血腥味和汗味淡了些。
他脫掉那件沾滿塵土和隐約血迹的外套，扔在炕腳。
炕燒得滾熱，他一躺上去，從骨頭縫裡都透出舒坦。
寒氣和那股子深入骨髓的疲憊，都被這暖意驅散了大半。
小雪蜷在炕梢，睡得小臉紅撲撲的，小嘴還砸吧着，也不知道夢見了什麼好吃的。
陸青山挪過去，躺在她身邊，看着女兒恬靜的睡臉。
心頭那股子搏殺後的戾氣，像是被這小小的身影一點點融化了。
林月娥吹熄了桌上的煤油燈。
屋裡頓時暗了下來，隻有窗外朦胧的月光透進一絲微弱的光亮。
她摸索着，也躺了下來，在小雪的另一邊。
三人之間，隔着孩子溫熱的身體。
黑暗中，彼此的呼吸聲清晰可聞，輕緩而有節奏。
陸青山閉着眼，白日裡死溝中的搏殺，土雷子的轟鳴，黑熊的咆哮，還在腦子裡翻滾。
但那些畫面，漸漸被炕上的溫暖，妻女的呼吸聲所覆蓋。
一股強烈的倦意，如同潮水般湧來。
他太累了。
這一覺，他睡得格外沉，格外香。
連夢都沒有一個。
窗外，山灣村的喧鬧聲似乎還未完全平息。
但這一切，都暫時與他無關了。
明天，還有明天的事。