第42章(第2頁)

而且,上輩子她上大學那會兒也幹過翻譯的兼職,約等于有經驗。

出版社給的稿費是翻譯一千字4塊到8塊不等,看文本的難易程度定價。

司音第一次接活兒,翻譯一本簡單的英文書,隻有一兩萬字,價格也隻有4塊一千字。

陸時衍看着司音翻譯的内容,下意識問道:“你的英語很好,跟誰學的?”

鄉鎮中學肯定是教不出這種水平的!

司音從容不迫:“就跟牛棚裡的老先生們學的呀,我不僅會英語,還會俄語呢!”

除了這兩種語言,其實司音還會西班牙語和阿拉伯語。

但這個時間點,她不能會這兩種語言,就沒說。

陸時衍打消疑慮,看着司音說:“其實你沒必要這麼辛苦,國家現在大力發個體經濟,以後個體戶,私營企業會越來越多的。”

“所以,你不用在意媽他們說什麼!”

陸時衍以為司音是因為家裡人不看好個體戶,才會重新找一份翻譯工作。

司音:“我才不在意外人說什麼呢,我是想多賺點錢,而且就寫幾個字,我也沒覺得多累!”

雖然有點多餘,但司音還是挺開心陸時衍關心自己的。

“行,你自己看着辦,”陸時衍沒多說,他也沒有那種女同志必須在家相夫教子的古闆思想。

司音自己喜歡就行。

陸時衍拿了睡衣,去浴室洗澡。

出來,陸時衍讓司音幫他上藥。

司音看到陸時衍後背的傷就納悶了:“按理說,你這傷應該結痂了啊,怎麼還在滲血呢?”

說着,司音伸手去摸陸時衍的額頭,還有點燙,“你怎麼又發了啊,之前不是退燒了嗎?你沒有吃藥鞏固的嗎你?”

“出了個緊急任務,沒顧得上吃藥,”陸時衍莫名底氣不足。