第12章(第2頁)

舒心慢吞吞地挪到餐桌邊,看了眼桌上簡單的餐食,睜着大眼睛問他:“我要在邊上陪你嗎?”

江然失笑,他用過晚餐,隻是晚上屬于應酬餐,他幾乎沒動筷子,所以想簡單墊點肚子。

讓她陪他用晚餐是他當時想哄她跟他走的說辭,并不是真的要她在邊上作陪。

他笑說:“不用,你可以先忙自己的事。”

舒心放松下來,不論是做被盯着吃飯的人,還是做盯着别人吃飯的那個人,她都覺得很别扭。

她把手輕輕搭在他對面椅子的椅背上,歡快地問:“那我可以先回房間嗎?”

江然依舊笑看向她,隻是那笑容十分勉強,隐隐還帶着一絲受傷。

舒心慢慢地放下手,馬上改口:“我我去翻稿件。”

在她轉身的瞬間,江然的唇角微微勾起。

舒心把電腦擺在茶幾上,從沙發上撈了個抱枕放到身後,盤腿坐下開了機。

她輕抿了一口溫水,掃了一眼屏幕上的内容,認真地翻譯起前兩天新接的稿件來。

筆記本電腦的鍵盤觸感偏軟,打字時隻有很輕微的響動。

進入工作狀态後,她整個人變得十分專注,完全忘記了身處的空間。

直到耳邊響起江然的聲音才回過神,“是sir1的認證資料。”

舒心下意識地蓋上筆記本的屏幕,但很快又重新打了開來,笑着說:“差點忘了,這是你們公司的資料。”

她問:“你吃好了?”

“嗯。”

應聲後,江然又看了一眼她翻譯成英文的部分,行文工整,遣詞精幹準确。

她不僅最大程度地翻譯出資料想表達的意思,還不乏字面觀賞性,由此可窺見她内裡強大的知識儲備量。

他眼裡閃爍着光芒,是不加掩飾的欣賞,随後調侃了她一句:“很有保密意識。”

“那是。”舒心嘴角不由翹起。

她在稿件的保密工作方面向來比較注意,以防商業洩密導緻不可控的風險。