他雖然想到了這份文件不會這樣好翻譯,但也沒想到會這樣難。
“小甜,要不,咱不翻譯了?”蘇首溫試探地問。
蘇小甜看一眼蘇首溫,十分嫌棄。
這個大哥,怎麼可以這樣?
“大哥,我都翻譯了一多半了,你讓我現在放棄,我可吃虧了!”
開玩笑,一千塊錢的工作,能放棄嗎?
當然不能了!
“小甜,等大哥以後找到工作了,給你錢,你以後就好好讀書就行了!”
這一瞬間,蘇首溫決定一定要盡快去東風電子廠上班。
隻有拿到工資,才能讓小甜不為錢的事兒擔心。
蘇小甜卻堅決地搖頭:“大哥,你才應該好好學習,再有兩年你就畢業了,學習的時間是越來越少了!”
這話誅心啊!
蘇首溫瞬間無語了。
“首溫,這是我帶給你的書,你專心讀一讀,讀原著對你大有好處!”遲格指一指桌上放着的原版書籍對蘇首溫說。
蘇首溫謝過遲格,将書裝在書包裡。
“遲爺爺,我一定好好讀。最近我的法語水平也有進步了。”蘇首溫忙表态。
“既然進步了,周末就幫着小甜看看文件,能翻譯的部分你幫着翻譯一下!”遲格倒是毫不客氣地指揮起蘇首溫。
蘇首溫忙應下。
敢不答應嗎?
這個活兒可是他介紹給小甜的。
現在把小甜累着了,他就是罪人!
蘇小甜本來想推辭,但轉念一想,覺得這樣也不錯。
“那就勞煩大哥幫忙了!”蘇小甜笑得那個燦爛啊。
一家子人吃了晚飯,孩子們才回到杜家去。
蘇首溫果然幫着蘇小甜一起翻譯。
還真别說,兩個人的速度比一個人就是要快上很多。
兩兄妹忙忙碌碌了兩天時間,一份文件終于完整地翻譯完了,比原本預計的早了三天時間。
蘇首溫看着厚厚的一摞文稿,笑了。
“小甜,以後,這樣的活兒,我們還要多接一些,我覺得對我學習大有好處。”
蘇小甜癟嘴說道:“要是不給錢,我才不接!”
她就喜歡錢。