[...不能虛假申報犯罪]
“居然是虛假的。我隻說了實話。隻是在傳話的過程中産生了一些誤會。”
沒說錯，我煩死了。也許是因為心術不正，聖賢帝的心情好些了。結束最後一次通話，仰望聖賢祭。
“不管怎樣，我赢了。”
“服氣吧。”
微微點點頭，聖賢帝掏出信，放在我的手掌上。不會是沒有什麼特别的内容吧。
第475章
信的主人（二）
打開已經拆開的信封。把信拿出來，慢慢打開，裡面是。
“……英語嘛。”
“當然是英語。”
從美國寄來的信雖然英語是世界通用的。
“我也說英語，所以。這是世星，行會大師。嗯，威亞，怎麼辦。“獵人……技能……青年……”
……黑了近十年了。地下城、道具、庫存等與獵人相關的單詞我會知道的。雖然認真地看了一遍，但幾乎沒有可以解釋的内容。我也要學英語。或者和藝林攜手把韓語變成世界通用語。
“不要隻是看熱鬧。明明是在能看懂内容的狀态下給的嘛。所以翻譯服務也應該提供。”
“沒打聽過嗎。”
“什麼？我完全不知道？”
“世星公會也好，獵人也好，我的名字也好。這些都是韓儒珍自己讀的。”
“不，這真的是一部分！”
但即使是螞蟻的眼屎，也确實能看懂信的内容。我應該說，一切都清楚。收窄眉頭，怒視聖賢祭。
“哦，是的。我現在可以用手機翻譯圖像了？”
“太好了。”
“即使翻譯狀态不太好，也可以參考字典。就英語而言，查字典也不難。”
我的英語成績也不是很差。像劉賢一樣在全國名列前茅玩過，雖然程度不夠，但是已經達到了還可以的水平。我把信紙放在桌子上，試着從第一句開始翻譯。嗯，還是問候語啊。雖然不是海娜海羅。他們為沒能送上生日禮物而道歉。原來大家都知道不過生日會記仇啊。确實來了很多外國獵人。還有……翻譯有點奇怪。
“……你能解釋一下嗎？”
“打賭的代價不是已經付出了嗎？如果你在這裡提供更積極的幫助，你的合同就會崩潰。”
是的。你不能把信交給翻譯。除了我，你不能給别人看。這個句子翻譯很奇怪，所以用字典查單詞……。來來去去好難啊。還拿出了記事本和筆。這樣下去我要熬夜了。
“冷不冷。”
“室内嘛。現在還是秋天。”
“如果你一直濕漉漉的，你會感冒的。”
“我會換的。啊為什麼有很多意思啊。銅管樂？黃銅怎麼又出來了？是關于項目的嗎？”