“腎盂腎炎”。經治療1
月餘，水腫、腰痛減輕，尿頻消除。出院不及半月，腰痛、水腫複發如初，又住院治療1
個月，症狀減輕，出院後不久，病又複發，如此反複已近3年。診觀患者舌質暗淡，苔厚灰膩，脈濡。辨證：脾虛濕滞，腎陽不振。治宜健脾燥濕，溫腎助陽。方用四君子湯合金匮腎氣湯加減。處方：茯苓15g，白術15g，薏苡仁30g，熟地黃15g，山藥15g，澤瀉9g，山茱萸9g，牡丹皮9g，炮附子6g，肉桂3g，蒼術9g，木瓜15g。
3
月11
日二診。上藥共服5
劑，患者自感腰痛減輕，全身微腫早重晚輕，脈轉細而無力，舌苔白滑。原方續服5
劑，另加入車前子15g，生姜皮9g。
3
月18
日三診。腰痛續有好轉，水腫已消。舌質轉微紅，苔白微滑，脈緩，寒濕已退之象。原方去蒼術、木瓜，薏苡仁減半，以防燥滲太過；加杜仲、巴戟天各15g，以壯腰固腎。
4
月5
日四診。上藥又服9
劑，水腫、腰痛消除，脈見緩和之象，苔白不膩，舌質微紅，濕去脾健，腎陽複振也。為鞏固療效，存原法，用自拟固腎益脾方配制末藥1
料續服。處方：熟地黃120g，山藥60g，澤瀉60g，山茱萸60g，茯苓60g，赤茯苓60g，牡丹皮60g，附子30g，巴戟天120g，杜仲120g，補骨脂60g，炒薏苡仁60g，覆盆子60g，當歸60g，白術60g，續斷60g。上藥共研細末。每服9g，日服2
次，早、晚溫開水送服。另囑：忌食過鹹，謹防外感，勿過度勞累。随訪二十餘年，自用中藥治療後，病未反複。今已六十有餘，身體康健無異常人。
鄒某，男，46
歲，幹部。1997
年7
月2
日首診。患者因盜汗低熱、腰腿酸痛、小便澀痛、小腹及睾丸脹痛在某醫院全面檢查，确診為
“前列腺良性增生，前列腺炎，尿道炎”。住院治療1
月餘，小便澀痛痊愈，餘無明顯效果。2
年來間斷治療，效果不佳。舌質紅，苔少，津不足，脈沉數。辨證：肝腎陰虛，津液不足。治宜滋陰清熱，兼以疏導。方用知柏地黃湯合橘核丸加減。處方：生地黃30g，牡丹皮15g，澤瀉15g，山茱萸15g，茯苓15g，山藥15g，黃柏15g，知母15g，地骨皮15g，車前子15g，枸杞子24g，橘核9g，川楝子9g，荔枝核9g，