周翠花沉思片刻，點點頭："我帶你去認幾種能吃的植物和蘑菇。秀紅你留下照顧大山和小滿。"
就這樣，接下來的幾天，林小草跟着周翠花在山裡尋找食物。她學會了辨認可食用的野果、蘑菇和野菜，知道哪些樹皮可以煮來充饑，甚至學會了設簡易陷阱捕捉小動物。每天傍晚，她都會帶回各種"戰利品"——有時是一捧酸澀的野果，有時是幾塊能吃的樹皮，運氣好的時候還能逮到隻山鼠。
林大山的傷勢在周翠花的照料下慢慢好轉。第七天，他已經能拄着拐杖勉強走幾步了。這天傍晚，林小草興奮地跑回營地，衣襟裡兜着十幾個鳥蛋。
"看！我在懸崖邊發現的！"她驕傲地展示收獲。
"懸崖？"林大山臉色大變，"你爬懸崖了？"
林小草低下頭："就就一點點陡"
林大山想訓斥女兒太冒險，卻又心疼她的懂事。最後隻是揉了揉她的頭發："下次叫上我等我腿好了。"
那天晚上，他們煮了一鍋鳥蛋野菜湯，算是進山以來最豐盛的一餐。林大山堅持把自己那份蛋給林小草，獎勵她的勇敢。
飯後，一家人圍坐在火堆旁，商量下一步計劃。
"往南走。"林大山指着遠處隐約可見的山脈，"翻過那道嶺，應該就能下山了。"
周翠花卻搖頭："那邊是斷崖，沒路。"她指着另一個方向，"往東走，繞過銅山，能到白河鎮。"
"銅山？"陳秀紅疑惑地問。
周翠花的表情突然變得複雜："就是我當年逃荒時"她沒說完，但大家都明白了——那是她失去丈夫和兒子的地方。
林大山握住母親的手："娘，我們走别的路"
"不。"周翠花堅定地說，"銅山是最近的。而且"她深吸一口氣，"我認識那裡的路。"
見母親如此堅決，林大山不再反對。他們決定等他的腿再好些就出發。
夜裡，林小草被一陣低語聲驚醒。她悄悄睜開眼，看到周翠花獨自坐在火堆旁，手裡捧着那包墳土，低聲說着什麼。月光下，老人臉上的淚痕閃閃發亮。
林小草假裝翻了個身，不想打擾祖母的私人時刻。她閉上眼睛，卻久久無法入睡，腦海裡全是以後要面對的未知旅程。
銅山，那個奪走祖父和伯伯生命的地方，會怎樣對待他們呢？