正當争執不下時，小滿突然在母親懷裡劇烈掙紮起來，小手指着洞壁某處，"咿咿呀呀"叫個不停。林小草湊近查看，發現那裡有幾根幹枯的藤蔓。她試着拉扯，竟拽下一大把！
"是幹的！能燒！"老胡驚喜道。
更令人驚訝的是，藤蔓後面露出一個窄小的縫隙。林大山用柴刀擴大縫隙，發現裡面堆滿了幹草和樹枝，像是某種動物的巢穴。
"狐狸窩。"周翠花虛弱地說，"那白狐給我們留的"
林小草心頭一熱。她想起昨夜小狐狸琥珀般的眼睛，那個奇怪的作揖動作。難道它早就知道他們會遇到困境？
火堆燃起後，洞裡漸漸有了暖意。陳秀紅解下小滿的襁褓檢查，嬰兒的小腳已經凍得發青。林小草忙用雪輕輕搓揉，直到恢複血色。
"這樣下去不行。"林大山聲音低沉，"娘和小滿會撐不住的。"
所有人都沉默了。洞外的風雪聲像野獸的咆哮，提醒着他們大自然的殘酷。林小草看着祖母痛苦的表情，突然做了一個決定。
"爹，我們回頭吧。"
林大山猛地擡頭："什麼？"
"回溫泉去。"林小草堅定地說，"土匪不一定找得到那裡。就算找到了我們也能躲進更深的山裡。"
老胡點點頭："丫頭說得對。這天氣再往北就是送死。"
林大山看向妻子，陳秀紅輕輕點頭；又看向母親，周翠花閉了閉眼，算是同意。
"明天天亮"林大山終于松口，"如果雪停了我們就往回走。"
夜深了，林小草守着火堆添柴。洞外的風雪似乎小了些，偶爾還能看見一兩顆星星。她想起老秀才說過的話：人在絕境時，不是越勇猛越好，有時候退一步，才能活。
小滿在她身邊睡得香甜，小手還攥着那株曬幹的柴胡花——祖母說這能保佑孩子平安。林小草輕輕撫摸妹妹柔軟的頭發，突然覺得，或許他們不需要什麼傳說中的暖谷。一家人在一起的地方，就是最溫暖的港灣。