“太謝謝領導了,為了我的事情費心了。”
“不過,說起俄語翻譯,您能讓我試試嗎?”于秀蓮試探着問。
聽到于秀蓮的話,盧書記眼睛立刻就亮了,聲音也高了兩個度:“你還懂俄語!”
于秀蓮笑笑,小聲說:“不能說懂,至于我能翻譯到什麼地步,我也不是很清楚,所一我想試試!”
“試試,對試試!”陸書記高興地拿出翻譯實驗稿。
于秀蓮接過一看,腦海立刻浮現出相應的中文。
經過半個小時的翻譯,一張a4紙于秀蓮都翻譯完了。
進過對比,發現于秀蓮的翻譯準确率高達98以上,這把陸書記高興壞了,拉着于秀蓮手就是不松開。
“小于,你真是個人才,不但英語翻譯的準确率高,就連俄語翻譯也這麼厲害!”
一旁的同事聽說後,紛紛過來說着恭維的話,對于秀蓮投來羨慕的眼光。
今天休息,趙長幾個處得好的鄰居過來坐坐。
“老趙啊,咱們都多少年的鄰居了,要不來個親上親吧?”說話的人是嶽玲玲的父親原來也是軍人,他們曾經是一個戰壕的。
趙長知道他又要說他的閨女了,不由地皺眉:“老嶽,今天咱們不說兒女的事,咱們就說咱們交情,孩子們的事不管,一輩人不管兩輩人的事!”
老嶽歎了口氣:“這不是王月娥當年丢了嗎?要不是我閨女也不敢想。”
一說起王月娥,趙老的目光暗淡下來,當年要不是他被人出賣,那孩子也不會讓别人養,也不會落得個下落不明。
是他對不起老戰友,對不起王月娥,那孩子,也對不起趙剛是自己把他的童養媳給弄丢了!