“這個時候誰跟你講朋友啊。”肖義權心下吐槽，但還是把郭曉的話翻譯給了五牙。
翻譯嘛，就一定要盡自己的本職。
五牙道：“你們是我的朋友啊，所以我不會傷害你們，也允許你們繼續開礦，但我隻要兩個女人玩玩，也不可以嗎？我又不會要她們的命。”
他說着揮手：“再這兩位朋友送出去，不要傷害他們。”
肖義權飛快地翻譯給郭曉。
“不能啊。”郭曉赤白急臉：“五牙族長，不可以的。”
肖義權翻譯，五牙臉一沉，眼中射出兇光：“當我是朋友，就不要再說，不當我是朋友，那我就不客氣了。”
肖義權同聲傳譯，郭曉倒也沒給吓住，大聲叫道：“真的不行，我們是好朋友，我可以另外補償你。”
肖義權翻譯過去，五牙這會兒卻色迷了眼，道：“我不要補償，就要她們。”
他連連揮手：“送他們出去。”
武士抓住郭曉，往外拖，郭曉竭力掙紮，大喊大叫：“不可以，五牙族長，你不可以這樣，我們是你們的老朋友了，一直相信你們，你不能這樣。”
肖義權翻譯了，五牙根本不理，反而有些煩了肖義權，對武士道：“把這隻鹦鹉也趕出去。”
這一句，肖義權就不必翻譯了。
武士過來拖他，肖義權就覺得，到這一刻，他已經盡到了他的翻譯職責，剩下的，就是自己的事了。
他身子一閃，從兩名武士中間穿過去。
五牙的身前，有一張桌子，桌子上，有幾盤水果，果盤中，有一把鑲金柄的水果刀。
肖義權一把抓起水果刀，身子再往前一跨，左手揪着了五牙的頭發，右手中的水果刀，就架到了五牙的脖子上。
他這一下，突如其來，大廳中所有人都愣住了。
郭曉最先反應過來，急叫：“肖助理，不可傷他性命。”
他這個反應，不能說不對，這是在人家老窩裡，真要把五牙殺了，大家都是個死。
而他一叫，武士們也反應過來，槍紛紛舉了起來，不過礙着五牙脖子上的刀，不敢開槍，卻紛紛大聲喝叱吓唬。
五牙這時也反應過來了，他橫着眼睛看着肖義權：“放開我，你是想死嗎？”