她把粉筆盒放在炕上，倒出裡面的粉筆，一根一根擺起來。
陸戰霆湊過來一看，她正用紅色的粉筆擺“上”字，白色的粉筆擺“海”字。
擺得歪歪扭扭，眼淚卻掉在粉筆上，把白色的粉筆頭洇出一小片濕痕。
“想上海了？”陸宴坐在她身邊，輕輕摸了摸她的頭發。
淩安安點點頭，聲音哽咽：“我想媽了，想弄堂的小黑闆，以前我放學，總在弄堂口的黑闆上寫英語單詞，鄰居家的小朋友都跟着我學”
她擺完“上海”兩個字，又拿起粉筆，在旁邊擺了個小小的“念”字。
是寶寶名字裡的“念”，也是她對上海的念想。
陸宴看着那三個字，心裡軟得一塌糊塗。
他伸手把她摟進懷裡，輕聲說：“咱們給媽寫封信，把你想教外語的事告訴她，她肯定會為你高興。等你生完寶寶，我就陪你回上海，帶你去弄堂口的小黑闆，再教小朋友們念英語。”
淩安安靠在他懷裡，慢慢止住了哭。
她看着炕上的“上海念”三個字，突然覺得，就算不能站在小教室裡教課，也未必不能把知識教給戰士們。
她可以把單詞寫在本子上，讓陸宴帶給戰士們。
戰士們有不懂的，再讓陸宴回來問她，這樣既不用站着，也能幫到大家。
正琢磨着，院門口傳來王大嫂的聲音：“陸營長媳婦，在家嗎？我給你帶了剛蒸好的玉米餅！”
王大嫂走進來，看見炕上的粉筆和淩安安紅紅的眼睛，想着外面聽說的事情，瞬間明白了。