張作霖對辜鴻銘這一身打扮感到十分滑稽，不得不重新掂量印象中那個如雷貫耳的辜鴻銘。他匪氣十足，劈頭便是：“你能做什麼事？”
辜鴻銘一言不發，怔怔地看着這位大元帥，這位大名遠播的“東北王”，絲毫找不到當年初入張之洞幕府時張總督那待人如賓的身影。
辜鴻銘拂袖而去，再不興做顧問之想。
不久之後，曾經的幕僚、一生最相知的好友梁敦彥辭世。辜鴻銘更感寂寞，沉浸于彌爾頓的詩作——那失明後的晚年慘景，時時怅吟，“日唯祈求速死”。
1928年春，辜鴻銘染感冒，咳嗽連連，請了法國醫生來看，卻不見好轉。繼而高燒，頭腦混亂，現實、記憶與夢境交錯，槟榔嶼、英國與張之洞幕府疊現，時而在夢中呼喊——“他們看不起我們”；時而在輾轉中誦吟——“……幸福一去不複返，痛苦卻長存，他心頭苦不堪言；他凄然環顧，兩眼透露出莫大的哀戚和沮喪……”
後來，痰中漸雜血絲，遍請西醫，皆診斷為肺炎而束手無策。辜鴻銘由咳出血絲，演變為咳出大口的鮮血。及至4月底，已是湯水難進。
他已無力成誦，卻依舊忘不了彌爾頓，讓侍立病床旁的兩個女兒輪流念給他聽：
“……幸福一去不複返，痛苦卻長存，他心頭苦不堪言；他凄然環顧，兩眼透露出莫大的哀戚和沮喪……”
4月30日上午，辜鴻銘回光返照，對侍立在旁的女兒含糊而輕輕地說了一句：“我最放不下心是你們二人，你們要好自為之啊！”
下午3時40分，辜鴻銘幾乎無聲地說了句：“名望、地位都不過是泡影，轉瞬即逝——”
在一片泣不成聲中，他終于成了人間的過客。
辜鴻銘去世後，溥儀特派人緻祭，賜谥“唐公”。
吳宓發表悼文，稱：“今日吾國人中，其姓名為歐美人士所熟知，其著作為歐美人士所常讀者，蓋無有如辜鴻銘氏。自諸多西人觀之，辜鴻銘實為中國文化之代表，而中國在世界唯一有力之宣傳員也。”——終究還是借中國人之口表達了西方人的觀點，隻是承認了辜鴻銘在西方的影響。
“辜鴻銘死了，能寫中國詩的歐洲人卻還沒出生！”外國作家勃蘭特夫人如此感慨。
在辜鴻銘之前一年，腦後拖有辮子的王國維舉身自沉；在辜鴻銘之後一年，心中蓄有辮子的梁啟超也溘然長逝。
辜鴻銘的那條辮子，得了他的洋氣庇佑，人人側目，卻又無人敢碰，特立獨行達17年之久。随着這條辮子的倒下，國中實實在在的沒有了“傲霜枝”。
不久之後，辜鴻銘的兩個女兒——珍東、娜娃竟投往蘇州，落發為尼。