歲，農民。1990
年4
月13
日首診。患者2
年前因胃痛在某醫院做胃鏡檢查，确診為
“慢性淺表性+
萎縮性胃炎、十二指腸球炎、贲門口炎”。經中西藥治療暫時好轉，不久又發，尤以勞累過度、嘔氣、吃硬食時疼痛更甚。視其面色枯黃，唇色淡，舌質淡紅，苔薄白，脈沉細無力，精神委靡。此症乃脾虛胃脘痛也。治宜培補根本，健脾益胃，理氣止痛，用香砂養胃湯合金鈴子散加減。處方：黨參30g，焦白術15g，雲茯苓9g，炒薏苡仁30g，砂仁9g，陳皮9g，木香9g，金鈴子9g，醋炒延胡索9g，海螵蛸9g，炒山藥15g，煅牡蛎15g，補骨脂9g，炙甘草9g，紅棗3
枚為引，3
劑。
4
月17
日二診。患者精神稍振，舌苔、舌質無明顯變化，脈象緩而無力，患者雲上藥服頭劑疼痛緩減，3
劑服後痛去23，飲食稍增，精神亦好轉。原方續服3
劑。
4
月21
日三診。患者精神明顯好轉，舌苔稍厚，質正紅，面帶光澤，脈緩。患者雲胃脘已不痛，飲食、精神都有好轉。原方去牡蛎，易黃連6g，加蒲公英9g，續服5
劑。
半年後随訪，5
劑藥服後，患者胃痛全止，飲食、精神、勞作正常，隻要不吃酸辣刺激性食物，不飲酒，不吃
“氣食”，胃基本不痛，體重亦有增加。
例3
葉某，男，41
歲，工人。1996
年9
月10