陳某，女，52
歲，農民。1976
年7
月13
日往診。近十日來，先咽喉幹燥，煩渴多飲，後煩渴日甚，飲水不止，日夜引飲四五十碗，而渴不能息，小便2
日未解1
次。我素悉患者勤勞，陰虛體弱。以前雖亦有煩渴心悸及眩暈舊恙，但從未有如此病勢之暴。今見形體消瘦，目眶深陷，面色青黑，聲音嘶啞，語言難出之狀，必是
“心移熱于肺，傳為鬲消”
之飲水多而善消，肺氣不化，小便反少之上消症也。切其脈沉細而遲，細尋三部皆然。此脈與症悖也。石頑曰：“曆診消瘅之脈，無有不帶數象者。”
又曰：“消瘅之脈，亦絕無沉石之候。”
又視其舌象，質深紅，無苔，津幹，此火爍奪津之陰虛證也。遂舍其脈而從其證治，亦急則治标之意。拟用養陰生津法，以生脈散合白虎湯與服，3
日未見好轉。又改拟甘寒生津與苦寒瀉火并用，以大劑恣飲，以息五火燔爍之勢，速救肺胃欲亡之陰。處方：生地黃240g，麥冬、天冬各120g，天花粉60g，鮮蘆根1000g，玄參120g，白芍、石斛各60g，地骨皮60g，寬水煎，取藥汁，再兌入梨汁3
碗，生藕汁2碗，白砂糖250g，随意飲服。上藥盡劑病愈，2
劑療效鞏固。至今2
年餘，未曾複發。續訪20
年，舊恙未作。
蔡某之妻，年過八旬。1973
年9
月3
日往診。脈來虛大之象，兩關虛數；舌質深紅，津液不足。患者自呼頭痛欲裂，目脹，口幹，心下煩熱，大便3
日一行，燥澀難解，糞色油黑，堅硬，形如羊屎。長年累月如此，近來尤甚。此必胃陰不足，津液大虧，加之氣血虛乏，而失潤養，氣陰俱虛，因而無力排便可知。治宜養陰潤燥。處方：石斛15g，郁李仁、火麻仁各12g，麥冬、生地黃各15g，炙黃芪24g，菊花、當歸、阿膠（烊化分沖）各9g，甘草4.5g。
9
月6
日二診。除頭痛目脹及口幹稍有好轉外，餘無變化。思患者雖年邁諸虛，腸失潤養，上藥服3
劑便燥未見轉機，而兩關脈虛數，心下煩熱，必是虛火久燥、燥熱内結之證。有故無殒亦無殒，寒下輕蕩，當暫施之。處方：生大黃6g（後下），枳殼9g，芒硝6g（分沖），火麻仁15g，黨參9g，麥冬12g，甘草3g，以通為度，不應則續服。